2715: I really snor

Intrigerende tekst bij koffie en ijs tentje Talamini in Rotterdam:

I’d love to stay, but I really 
(en dan een plaatje van een snor.)

Wat betekent dat?

Wij komen niet  verder dan:
I’d love to stay, but I really moustache.

Maar wat dat dan betekent?

Op Internet vinden we de oplossing:
I’d Love to stay, but I really must dash (leave in a hurry)

Let’s Make Wow:
Trek de aandacht met iets dat op het eerste gezicht onbegrijpelijk is.